Tłumacz delfińsko-ludzki

30 marca 2014

Nie od dziś wiadomo, że delfiny posługują się systemem komunikacji werbalnej, który można nazwać językiem. Składa się on z mowy ciała, m.in. ruchów ogonem i płetwami, oraz sygnałów dźwiękowych brzmiących jak świsty lub krzyki. Wiadomo również, że delfiny mają swoje imiona, którymi zwracają się do siebie. Teraz jednak doszło do prawdziwego przełomu.

Powstało urządzenie o nazwie „Cetacean Hearing and Telemetry Chat”. Jednym z jego twórców jest dr Denise Herzing, która wiele lat poświęciła badaniom nad odszyfrowaniem mowy delfinów. Urządzenie pozwala w pewnym sensie na rozmowę z delfinami – za pomocą sygnałów, których delfiny uczą się od ludzi. Dotychczas delfiny można było nauczyć rozumienia niektórych poleceń, ale one same nie były w stanie powiedzieć nic człowiekowi. Tak więc Cetacean Hearing and Telemetry Chat to w pewnym sensie tłumacz ludzko-delfiński.

Niestety na razie nasze biuro tłumaczeń nie oferuje tłumaczenia na język delfiński, ale wszystko jeszcze przed nami.

Powrót

Komentarze są wyłączone.