Gałka u drzwi

Gałka w przebraniu klamki – spisek tłumaczy z angielskiego na polski

Angielskie słowo „handle” jest powszechnie tłumaczone na polski jako „klamka” i przeciętnego odbiorcy przekładu to nie dziwi. Warto jednak pamiętać, że „klamka” nie jest dokładnym odpowiednikiem słowa „handle”. Słownik Longman … Więcej →